• Free four, Veronica Roth

    Par melymelo dans Dystopie le 11 Février 2013 à 20:44

    Free four, Veronica Roth

    Ce n'est pas un livre à proprement parler, il s'agit du chapitre 13 de Divergent T1 mais du point de vue de Quatre. C'est sympa, mais l'auteur a bien fait de ne mettre qu'un chapitre car à part un ou deux détails il n'y a rien de surprenant. Il n'existe qu'en numérique et en anglais - mais il se comprend aisément, surtout si vous avez lu le livre juste avant.

    En bref un moment agréable à passer :)

    « Divergent, T1Mini swap wish list 3ème édition »

  • Commentaires

    1
    Malvina75
    Lundi 11 Février 2013 à 21:46

    Dommage qu'il existe qu'en Anglais. Je suis une quiche en anglais lol

    Répondre
    2
    melymelo Profil de melymelo
    Lundi 11 Février 2013 à 21:50
    melymelo

    Si tu veux en cherchant la traduction d'un passage j'ai trouvé tout le début traduit en français (et à part qq phrases c'est plutôt bien traduit)

    Répondre
    3
    Malvina75
    Lundi 11 Février 2013 à 21:57

    Ah oui je veux bien merci.

    Répondre
    4
    melymelo Profil de melymelo
    Mardi 12 Février 2013 à 11:41
    melymelo

    Je te l'envoie via MP :)

    Répondre
    5
    Se1ena
    Jeudi 14 Février 2013 à 13:17

    Je suis vraiment nulle en anglais, dommage...

    Répondre
    6
    melymelo Profil de melymelo
    Jeudi 14 Février 2013 à 19:04
    melymelo

    Tu veux le lien pour la traduction ?

    Répondre
    7
    Se1ena
    Samedi 16 Février 2013 à 01:49

    S'il te plaît! :D

    Répondre
    8
    amazoniaque
    Mardi 3 Décembre 2013 à 04:50

    bonjour à toutes et à tous

    je vous découvre cherchant cette fameuse traduction française du livre free four (divergent de veronica roth).

    Melymelo si tu me lis, j'ai lu que tu en disposais, pourrais-tu me l'adresser, ce serait super sympa.

    La demande s'adresse à toutes et à tous, merci et à bientôt

    Répondre
    9
    amazoniaque
    Mercredi 4 Décembre 2013 à 04:08

    un très grand merci à vous

    génial

    Répondre
    10
    Ezzox
    Mardi 1er Avril 2014 à 11:26

    Bonjour . Je suis justement à la recherche de la traduction française . Donc melymelo si tu as le lien, je serais preneuse aussi. Merci d'avance .

    Répondre
    11
    Marinette
    Mardi 15 Avril 2014 à 15:08

    J'ai bien aimé, mais pas adoré non plu. Comme tu le dis, il n'y a pas de grandes différences d'avec le tome 1 du point de vue de Tris...

    Répondre
    12
    Margaux
    Jeudi 12 Juin 2014 à 11:33

    Je l'ai traduit en français en espérant que ça va vous plaire, je ne suis pas une pro je l'ai juste fait pour rendre service ^^ vous pouvez voir le pdf ici : https://drive.google.com/file/d/0BwiP_TNOAE9FRUQ2NFhGQkl6N1U/edit?usp=sharing

    Répondre
    13
    Four4
    Mardi 29 Juillet 2014 à 13:15
    Coucou, je pourrai avoir le lien de la traduction à cette adresse, SVP? :

    chloe62840@gmail.com
    Répondre
    14
    melymelo Profil de melymelo
    Samedi 2 Août 2014 à 12:34
    melymelo

    Merci pour le partage Margaux :)

    Répondre
    15
    yoanna
    Vendredi 27 Février 2015 à 14:29

    Bonjour,


    J’ai pu lire le tome 4 et il est génial !!!! j’en dis pas plus


    Je vous passe le lien pour qu’on puisse en débattre après !!


    http://telechargementepubgratuit.over-blog.com/2015/02/divergente-quatre-un-recueil-par-veronica-roth-epub-pdf-fr.html


    Bonne journée

    Répondre
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :